Скорей всего среднестатистический зритель пройдет мимо этого арт-хаусного, не побоюсь такого определения, фильма - дебюта режиссера Алена Моннэ. В мировом прокате его перевели, как "Картахена" или "Прикованная к постели". Пронзительная история о жизни, любви, судьбе, дружбе и доверии- бытии в целом, мастерски воплощенная горячо любимой мною Софи Марсо и Кристофером Ламбером. Именно дуэт этих блестящих актеров определил первоначально мой выбор для просмотра этого фильма...Но...Это оказался невероятно красивый, чувственный, поэтический фильм с восхитительными пейзажами, совершенной операторской работой ( невероятные виды Картахены, особенно любимый маяк главного героя) и прекрасной музыкой Флоренсии Ди Консилио.
Я уверена, что этот фильм затронет каждый уголок вашей души, признаюсь- я плакала, что бывает со мной крайне редко.

У каждого из героев в прошлом личная трагедия, которая определяет их настоящее. Мюриэль-богатая, свободолюбивая, любящая независимость молодая француженка, которая из-за травм после автокатастрофы прикована к постели и единственная радость, которая ей осталась-книги и пение со своим массажистом.
Лео-бывший чемпион по боксу, живущий в безденежье, с постоянным чувством вины из-за своего прошлого, пытается заглушить его спиртным. Она становится его работодателем, а он ее "нянькой". Она нуждается в его помощи, испытывая при этом душевные муки от своей беспомощности. Софи Марсо в роли парализованной женщины удается практически невозможное- одними эмоциями, голосом и мимикой, она заставляет зрителя волноваться и глубоко сопереживать ей. А он... жалеет ее, пытается ей помочь, терпеливо снося ее раздражение и претензии. Постепенно она начинает ему доверять, а он делает ее жизнь интересной, насыщенной давно забытыми чувствами, становится для нее Солнцем, "дарующим тепло и жизнь, согревающим своей любовью плодородную землю". Ему нужна только она, и в сострадании он находит свое спасение. Если вы верите, что в отношениях между мужчиной и женщиной может быть что-то еще, кроме секса, то этот фильм для вас.
Несомненно, финал картины трудно назвать хэппи-эндом, но по его окончании на душе светло и спокойно… И прекрасное своей красотой и мощью море как подтверждение тому, что «вода подчиняется только себе»…
Чтобы многое понять к концу просмотра фильма приходится слушать, что говорят за кадром... К сожалению, наши неправильно перевели ключевую фразу фильма.
В определенный момент она говорит ему:
(звучит неверный перевод)
- Я хочу, чтобы ты пообещал мне кое-что... если меня не станет, помни обо мне.
(а на самом деле, на французском)
- Я хочу, чтобы ты пообещал мне кое-что... если тебе однажды придется уйти, не оставляй меня жить без тебя.
Выпила на ночь 2 таблетки адвила, утром отменила встречу на работе, долбанула еще одну, выпила чай с молоком, открыла в спальне окошко- лежу болею. Встать не могу, а как назло, хочется именно встать и бежать и переделать миллион домашних дел, раз уж я дома.
Погода дивная, сентябрьская- свежая, депрессивная и печальная, в такие дни мне всегда хочется в Париж- осенью он особенно прекрасен- туманы, каштаны, бордовые кленовые листья в Версале...
Хочется посмотреть какое-нибудь французское кино, например с Софи Марсо- очень люблю ее. Или пересмотреть "Малышку Лили" с Людвин Санье, которую я люблю не меньше.
.... После французов мне почему- то всегда хочется очутится в другом теле- с очевидным харизматичным изъяном, картавым голосом, острыми коленками и сигаретой в тонких пальцах с чистыми ногтями- словом, стать такой- какой мне никогда не быть))))
хотя
хриплю я сейчас вполне себе по-французски)
UPD : перечитала и улыбнулась- слишком много "причем" и "хочется". Исправлять не буду).
Приятно, что в славной столице Украины можно найти не только сало и мой любимейший киевский торт ( это я утрирую конечно, а сало на этот раз так и не успела поесть, хотя тортик в Москву утащила))), но и приятно провести время на красивых летних террасах, за бокалом холодного вина/пива, питаясь не только а-ля" дешево и сердито" в забегаловках типа Пузатой Хаты и Вареничной № 1 ( в последней кстати были просто отвратительные вареники с вишней).
Очень милый ресторан - Under Wonder - http://www.underwonder.com.ua/, он круглосуточный кстати, что очень приятно. Прекрасная итальянская кухня, мало людей и просто покоривший меня интерьер.
( Read more...Collapse )
Любимое на данный момент!!!!
готова к массовому отфренду)
И еще вопрос- как научиться так трясти сиськами и туда-сюда шеей?))) на занятия по стриптизу ходить не предлагать- чур)
Так как я сейчас вся целиком и полностью поглощена им, то вот вам подборка гениальных цитат этого гениального писателя).
"В разговоре с женщиной есть один болезненный момент. Ты приводишь факты, доводы, аргументы. Ты взываешь к логике и здравому смыслу. И неожиданно обнаруживаешь, что ей противен сам звук твоего голоса..."


Вообще-то Пирогово называется "Музей народной архитектуры и быта Украины", но подавляющее количество людей называют его просто "Музей Пирогово".
А если вы не любите пикники, то на территории этого комплекса есть масса уютных ресторанчиков, даже просто на улице можно перекусить:

Мое любимое фото:


Отдельно расположена зона ветряных мельниц, которые видны издалека, и уже стали своеобразным символом музея Пирогово. Всего арсенал музея насчитывает более 300 экспонатов народной архитектуры и строительства.



С Пасхи остались вот такие дивные писанки:

В общем, из нашего майского киевского уик-енда, день, проведенный в Пирогово - запомнился больше всего! Мне очень понравилось)))) Я, как любитель фоточек, сначала пыталась конечно запечатлеться на фоне каждого домика, потом бросила это занятие, и мы просто гуляли, дышали вкусным воздухом, отдыхали.

Практически в принудительном порядке посадила себя за написание поста, ибо совсем вы меня потеряли. Пока светит солнышко, на лице "работает" масочка и у меня есть свободных 10 минут+ вдохновение - пишу!
Первый "блок" майских праздников мы провели загородом, где просто отсыпались ( я), отдыхали и катались на велосипедах, гуляли в лесу. Очень хотелось шашлыков, но по причине Страстной недели пришлось обходиться орехами-яблоками и прочей постной снедью. Погода была кошмарно-сумрачной - только спать! А! И еще я таки посмотрела все непросмотренные 3 части "Сумерек")))). Вуаля.
Пысы - про Пост наверное потом напишу отдельно пару слов....
А вот завтра мы покидаем столицу на несколько дней - в то время, как все уже вернулись с отдыха, мы только едем, и есть в этом такая милая пикантность что-ли: все уже "уже", а мы только "еще")))))
Так уж сложилось, что в Киеве я всегда бывала осенью, в ноябре- в этом несомненно есть свое очарование: вкусный холодный воздух, утренний туман, горячий кофе в кафешках. Но я всегда мечтала посетить его в мае, когда "каштаны, тюльпаны и все в цвету". Можете представить, какое у меня счастливое и немного возбужденное состояние- такое всегда бывает накануне поездки, а учитывая, что поездка- романтическая, то.....))))). Кстати, второе фото снимала я лично с балкона нашего номера, и на этот раз тащу и камеру и все обьективы, так что надеюсь порадовать вас ( и себя) красивыми картинками - когда вернусь.
В инстаграмме буду спамить, так что готовтесь )))).
На прошлые майские мы уезжали в Одессу - и это было незабываемо!Да, и это именно тот город, где бы мне хотелось жить....Море...Куплю на старости там себе квартирку или домик, решено -http://dasha-sever.livejournal.com/197
Скажу больше - у меня уже сформировалось понимание желаемой следующей поездки на майские праздники. Конечно, загадывать на год вперед может и глупо, но я же Дева))) Плюс помечтать - разве плохо? Мои мечты всегда имеют четкую тенденцию к реализации, чем раньше я их начинаю прокручивать в голове - тем они "сбывчивее")))).
Пока же, спешно доделываю домашние дела, убираю, готовлю, убегаю в магазин, собираю чемодан ( решили взять большой в этот раз) и в перерывах ныряю в Довлатова - все же он гениален, даже мой муж просит читать ему вслух ( представляете?) Читать всем в обязательном порядке!!!!
Вторая половина мая обещает быть адовой интенсивности и напряженности: работа- работа, плюс из Лондона моя масечка приезжает
very_wild, встретиться обязательно с Наной
navelika, посмотреть Дашины невероятные картины
dusha_svoboda....Еще в баню наконец сходить хочу ( сто лет не была и страдаю) и в Оптину пустынь надо сьездить, рррррррррр.........Столько всего.
Зато потом - июнь - финальный рывок перед месяцем на море ( и месяц, посвященный жесткой подготовке к пляжному сезону)))) и первый маленький юбилей моего солнышка- 5 лет ( не верю!!!!))))))).